POLITIKA PRIVATNOSTI
Poslednja izmena: 21. 1. 2020.
Kompanija ELVIAL SA (u daljem tekstu: „Kompanija“ ili „mi“) posvećena je zaštiti vaših ličnih podataka u vezi sa ovom veb-stranicom, u skladu sa Opštom uredbom o zaštiti podataka EU 2016/679 (u daljem tekstu: „Uredba“) i važećim nacionalnim zakonodavstvom.
Ova Politika privatnosti veb-stranice ima za cilj da vas informiše o praksama koje Kompanija primenjuje prilikom obrade vaših ličnih podataka na stranici www.elvial.gr (u daljem tekstu: „veb-stranica“). Detaljnu politiku privatnosti kompanije koja se odnosi na sve lične podatke koje obrađuje možete pronaći na ovoj veb-stranici, www.elvial.gr.
1. KONTROLOR
ELVIAL SA, industrija za ekstruziju aluminijuma, sa sedištem na 25. kilometru auto-puta Solun – Kilkis, poštanski broj 611 00, Tel: (+30) 23410 39500
2. LIČNI PODACI
Pojam „lični podaci“, u skladu sa Uredbom, označava svaku informaciju koja se odnosi na fizičko lice koje je identifikovano ili ga je moguće identifikovati („subjekt podataka“); fizičko lice koje se može identifikovati je ono čiji se identitet može direktno ili indirektno utvrditi, posebno putem identifikatora kao što su ime, broj lične karte, podaci o lokaciji, onlajn identifikator ili jedan ili više faktora koji se odnose na fizički, fiziološki, genetski, psihološki, ekonomski, kulturni ili društveni identitet tog lica, kao i sve informacije koje se odnose na identifikovano ili identifikovano fizičko lice („subjekt podataka“).
3. PRIKUPLJANJE I OBRADA PODATAKA
Kompanija prikuplja određene lične podatke putem ove veb-stranice na sledeće načine:
A. A. Direktno od vas dobrovoljno, kada
► popunite i podnesete onlajn kontakt forme. Na veb-stranici se nalaze različiti obrasci putem kojih možete kontaktirati kompaniju radi traženja informacija, slanja mišljenja ili žalbi, kao i slanja biografije i prijave za posao. Sve lične informacije (ime, broj telefona, imejl adresa, adresa za isporuku itd.) koje nam dobrovoljno dostavite biće prikupljene, sačuvane i obrađene isključivo u svrhe zbog kojih su dostavljene, kako bismo ispunili vaš zahtev ili stupili u kontakt s vama. Ove informacije će kompanija čuvati u periodu od tri godine.
► Prijavljujete se u Odeljku za partnere („Login“).
►Pretplaćujete se na naš bilten (mejling listu) kako biste primali naš bilten.
B. Automatski kada posetite našu veb-stranicu.
Možemo automatski prikupiti vašu IP adresu, kao i informacije sa drugih veb-stranica i portala, kada odlučite da im pristupite putem linkova koji se mogu naći na našoj veb-stranici. Ove informacije se prikupljaju pomoću specijalizovanog softvera radi bezbednosti informacionih sistema (IT bezbednosti) i dijagnostikovanja grešaka ili bezbednosnih rizika (forenzika). Takođe, u zavisnosti od podešavanja vašeg pretraživača, kolačići (cookies) se mogu sačuvati na vašem uređaju tokom posete.
Upozorenje: pre nego što nam dostavite bilo kakve lične podatke koji se odnose na treće lice, imate obavezu da tu osobu informišete o sadržaju ove Politike privatnosti.
4. ZAŠTITA LIČNIH PODATAKA
Naša Kompanija koristi odgovarajuće tehničke i organizacione mere bezbednosti i prati najbolje svetske prakse kako bi zaštitila vaše lične podatke od neovlašćenog pristupa, zloupotrebe, izmene, neovlašćenog otkrivanja, gubitka i slučajnog ili nezakonitog uništenja. To podrazumeva:
- Ispravno konfigurisane firewall zaštite nove generacije
- Primenu enkripcije, tamo gde je to neophodno
- Praćenje postupka prijave eventualnog narušavanja bezbednosti Organu za zaštitu podataka, i, po potrebi, obaveštavanje i samih subjekata
- Obuku zaposlenih za pažljivo rukovanje ličnim podacima, u skladu sa Uredbom.
- Ugovorne obaveze zaposlenih i partnera koji rukuju ličnim podacima, onako kako je ukazano Uredbom.
- Posebno, radi bezbednosti prilikom prijave u Odeljku za partnere („Login“), koriste se dva polja za identifikaciju korisnika: korisničko ime (imejl ili korisničko ime) i lična tajna lozinka (šifra). Kad god unesete svoje podatke, pristup vašem ličnom nalogu ima isključivo korisnik, tj. vi. Taj se proces bezbedno sprovodi putem enkripcije tokom prenosa vaših ličnih podataka putem Interneta ka serverima kompanije i njenih partnera. Kompanija obavezuje svoje partnere da postupaju u skladu sa Uredbom, da štite podatke koje unosite i da obezbede siguran pristup vašem nalogu. Kao korisnik, samo vi imate pristup svojim informacijama putem prethodno pomenute lozinke i isključivo ste odgovorni za njeno čuvanje i zaštitu od trećih lica. U slučaju gubitka ili otkrivanja lozinke, dužni ste odmah obavestiti kompaniju, jer u suprotnom kompanija ne snosi odgovornost za njenu eventualnu upotrebu od strane neovlašćenog lica. Preporučujemo svim korisnicima da redovno menjaju svoju lozinku, da izbegavaju lako pamtljive lozinke (npr. datum rođenja, broj telefona, brojeve 1234... itd.), kao i da koriste kombinaciju brojeva i simbola, pored uobičajenih slova abecede, prilikom kreiranja lozinke. Na kraju, korisnici ne bi trebalo da koriste istu lozinku za više različitih usluga (što znači da bi radi svoje bezbednosti trebalo da imaju posebnu lozinku za elektronsko bankarstvo, posebnu za pristup imejlu, posebnu za prijavu na odeljak za partnere itd.). Ove mere bezbednosti se redovno preispituju i, po potrebi, ažuriraju. Detaljnu listu tehničkih i organizacionih mera koje primenjuje naša kompanija možete pronaći na at www.elvial.gr in Politika privatnosti kompanije.
5. ZAŠTITA MALOLETNIH LICA
Proizvodi i usluge kompanije nisu namenjeni maloletnim licima. Kompanija ne prikuplja niti svesno otkriva lične podatke maloletnih lica. Lica mlađa od 15 godina ne smeju da nam dostavljaju svoje lične podatke bez saglasnosti roditelja ili zakonskih staratelja.
6. PRIMAOCI VAŠIH LIČNIH PODATAKA
Naša kompanija prenosi lične podatke koje unosite na veb-stranici ili koje veb-stranica automatski generiše (putem kolačića), sledećim licima:
• Svojim zaposlenima, koji su zaduženi za upravljanje i ispunjenje obaveza vezanih za vaš zahtev (npr. odeljenju prodaje u slučaju zahteva za ponudom putem kontakt forme, ili odeljenju marketinga ako ste se prijavili na naš bilten/mejling listu, itd.).
• Povezanim kompanijama (i/ili eksternim saradnicima) koje obrađuju vaše podatke u naše ime (obrađivačima podataka koji su ugovorom vezani i koji postupaju u skladu sa Uredbom), kao što su: pružaoci infrastrukturnih, IT i telekomunikacionih usluga, pružaoci usluga održavanja i bezbednosti navedenih sistema, agencije za oglašavanje i promociju itd.
• Agencijama za ocenu kreditne sposobnosti (kao što je Tiresias, itd.), agencijama za kreditno osiguranje, ili agencijama koje pružaju garancije, tamo gde je to potrebno.
U svakom slučaju, i naše zaposlene i povezane kompanije ili treće strane obavezujemo odgovarajućim pisanim ugovorima, u skladu sa važećom Uredbom.
Na kraju, naša kompanija prenosi lične podatke nadležnim državnim organima ili službama za sprovođenje zakona samo u sledećim slučajevima:
► Kada je prenos propisan obavezujućim zakonskim propisom, međudržavnim sporazumom ili sudskom odlukom, ili
► Kada je prenos neophodan za postavljanje, ostvarivanje ili zaštitu prava kompanije, radi zaštite njenih legitimnih interesa.
7. VAŠA PRAVA
Kompanija obezbeđuje i preduzima odgovarajuće mere kako bi pojedincima omogućila ostvarivanje njihovih prava u skladu sa nacionalnim i zakonodavstvom Evropske unije, u vezi sa prikupljanjem i obradom njihovih ličnih podataka. Ova prava uključuju:
I. Pravo na pristup podacima
II. Pravo na ispravku podataka
III. Pravo na brisanje podataka („pravo na zaborav“)
IV. Pravo na ograničenje obrade podataka
V. Pravo na prenosivost podataka
VI. Pravo na prigovor na obradu podataka
Kompanija može odbiti da u potpunosti ispuni zahtev subjekta podataka samo u slučajevima kada je to predviđeno Uredbom ili nacionalnim zakonima. Kompanija je dužna da dostavi subjektu podataka informacije o postupcima obrade u roku od jednog (1) meseca od prijema zahteva i identifikacije subjekta. Ovaj rok se može produžiti za još dva meseca ako je zahtev složen ili ako postoji veliki broj zahteva. U tom slučaju, kompanija je obavezna da u roku od jednog meseca od prijema zahteva obavesti subjekta podataka o kašnjenju i razlozima za to. U navedenom roku, Kompanija je takođe dužna da ispitaniku saopšti odbijanje ispunjenja zahteva (u celosti ili delimično), kao i razloge tog odbijanja.
Ukoliko ispitanik podnese zahtev elektronskim putem, odgovor će, ukoliko je moguće, biti dostavljen elektronskim putem, osim ako ispitanik izričito ne zatraži drugačije.
Ako je zahtev očigledno neosnovan ili preteran, posebno zbog njegove učestale prirode, kompanija može naplatiti razumnu naknadu za njegovo ispunjenje ili odlučiti da ne odgovori na zahtev.
Za ostvarivanje svojih prava, možete se obratiti kompaniji koristeći kontakt podatke navedene u odeljku „Kontakt“ u nastavku.
Subjekti podataka takođe imaju pravo da se obrate Organu za zaštitu podataka (DPA) u vezi sa obradom svojih ličnih podataka. Detaljne informacije o nadležnostima Organa za zaštitu podataka i načinu podnošenja žalbe dostupne su na veb-stranici DPA: (http://www.dpa.gr / Moja prava / Podnesi žalbu).
8. KONTAKT
Za više informacija o vašim pravima ili za njihovo ostvarivanje, možete kontaktirati kompaniju na jedan od sledećih načina:
• Pismom poslatim poštom na adresu: Industrijska zona Ag. Pantelejmonas, poštansko sanduče 79, 61100 Kilkis
• Telefon: + (30) 23410 39500
• Faks: + (30) 23410 64173
• E-mail: info@elvial.gr
9. VEB-STRANICE TREĆIH STRANA
Ova veb-stranica može sadržati poveznice ka veb-stranicama trećih strana koje nisu obuhvaćene ovom Politikom privatnosti. Pošto Kompanija ne može da garantuje mere bezbednosti tih stranica, posetiocima se preporučuje da pročitaju njihove politike privatnosti pre nego što podele bilo kakve lične podatke. Takođe, s obzirom da i veb-stranica i elentronska pošta koriste javno dostupne komunikacione mreže, koje po svojoj prirodi nisu u potpunosti sigurne, kompanija ne može garantovati neprekidno, bez greške, pružanje internet usluga i sadržaja, niti odsustvo „virusa”.
10. IZMENE
S vremena na vreme poboljšavamo usluge koje pružamo i primenjujemo nove tehnologije, pa se shodno tome ažurira i ova Politika privatnosti veb-stranice. Zbog toga je važno da posetioci redovno proveravaju ovu Politiku privatnosti. Najnovija verzija Politike se smatra važećom i uvek se nalazi na vrhu prve strane.
